Click. The handheld device switches off, marking the end of the story just as the double suns descend down towards the horizon, creating gold and blue slashes across the sky while making the black beach twinkle like a field of onyx.
Aki and the captain had brought the translator with the tome down from the lighthouse to share with the other two scientists. As the sun set, they started a fire and continued to listen while surveying the land. The story gave them an intriguing tale of history and geography of planet.